<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>%lld app%@</key>
	<string>%lld تطبيق%@</string>
	<key>%lld item%@</key>
	<string>%lld عنصر%@</string>
	<key>About MCleanser</key>
	<string>حول MCleanser</string>
	<key>Add Folder…</key>
	<string>إضافة مجلد…</string>
	<key>All Types</key>
	<string>جميع الأنواع</string>
	<key>App</key>
	<string>تطبيق</string>
	<key>App Locations</key>
	<string>مواقع التطبيقات</string>
	<key>App Size</key>
	<string>حجم التطبيق</string>
	<key>App Support</key>
	<string>دعم التطبيقات</string>
	<key>Apps on this list are never shown in scan results. Use the right-click menu in the main window to add apps here.</key>
	<string>لا تظهر التطبيقات الموجودة في هذه القائمة أبدًا في نتائج الفحص. استخدم قائمة النقر بزر الماوس الأيمن في النافذة الرئيسية لإضافة التطبيقات هنا.</string>
	<key>Background Activity</key>
	<string>النشاط في الخلفية</string>
	<key>Buy me a coffee</key>
	<string>اشترِ لي قهوة</string>
	<key>Cache</key>
	<string>ذاكرة التخزين المؤقت</string>
	<key>Choose the display language. Changes take effect immediately.</key>
	<string>اختر لغة العرض. تُطبَّق التغييرات فورًا.</string>
	<key>Clear</key>
	<string>مسح</string>
	<key>Clear All</key>
	<string>مسح الكل</string>
	<key>Close</key>
	<string>إغلاق</string>
	<key>Computing sizes…</key>
	<string>جارٍ حساب الأحجام…</string>
	<key>Container</key>
	<string>حاوية</string>
	<key>Custom App Locations</key>
	<string>مواقع التطبيقات المخصصة</string>
	<key>Deleting files you do not recognise can cause applications to lose settings, saved data, or stop working correctly. Even with **Safe Mode enabled**, some items (such as preference files) may contain configuration that is difficult to recreate.

**Before deleting, consider the following:**

• If you are unsure what a file does, do not delete it.
• Items are moved to the Trash, so you can restore them if something breaks. Do not empty the Trash until you have verified that everything still works.
• Disabling Safe Mode exposes App Support folders and Containers that may hold irreplaceable user data such as databases, game saves, or documents. Deleting these cannot be undone if the Trash is emptied.
• TCC permission resets are immediate and cannot be undone — the app will need to re-request access the next time it runs.
• Login Items, Plugins, and Background Activity helpers may still be in use by other applications. Removing them can break functionality you did not expect.

**MCleanser is a power tool. Use it carefully.** When in doubt, leave the item alone or add the app to the Ignore List.</key>
	<string>قد يؤدي حذف الملفات التي لا تعرفها إلى فقدان التطبيقات لإعداداتها أو بياناتها المحفوظة أو توقفها عن العمل بشكل صحيح. حتى مع **تفعيل الوضع الآمن**, قد تحتوي بعض العناصر (مثل ملفات التفضيلات) على إعدادات يصعب إعادة إنشائها.

**قبل الحذف، ضع ما يلي في اعتبارك:**

• إذا لم تكن متأكدًا من وظيفة الملف، فلا تحذفه.
• يتم نقل العناصر إلى المهملات حتى يمكنك استعادتها إذا حدث خطأ. لا تُفرّغ المهملات حتى تتحقق من أن كل شيء لا يزال يعمل.
• يؤدي تعطيل الوضع الآمن إلى كشف مجلدات App Support والحاويات التي قد تحتوي على بيانات مستخدم لا يمكن تعويضها مثل قواعد البيانات وحفظ الألعاب أو المستندات. لا يمكن التراجع عن حذفها بعد إفراغ المهملات.
• إعادة تعيين صلاحيات TCC فورية ولا يمكن التراجع عنها — سيحتاج التطبيق إلى طلب الوصول مجددًا في المرة التالية التي يعمل فيها.
• قد تظل عناصر تسجيل الدخول والإضافات ومساعدو النشاط في الخلفية قيد الاستخدام من قبل تطبيقات أخرى. قد تؤدي إزالتها إلى تعطيل وظائف غير متوقعة.

**MCleanser أداة قوية. استخدمها بحذر.** عند الشك، اترك العنصر أو أضف التطبيق إلى قائمة التجاهل.</string>
	<key>Deselect All</key>
	<string>إلغاء تحديد الكل</string>
	<key>Drop the .app to scan its leftovers</key>
	<string>أفلت ملف .app لفحص مخلفاته</string>
	<key>Folders added here will be scanned for .app bundles alongside /Applications.</key>
	<string>سيتم فحص المجلدات المضافة هنا بحثًا عن حزم .app إلى جانب /Applications.</string>
	<key>Full Disk Access required for permission scanning</key>
	<string>يتطلب فحص الصلاحيات وصولاً كاملاً إلى القرص</string>
	<key>Ignore List</key>
	<string>قائمة التجاهل</string>
	<key>Ignored Apps</key>
	<string>التطبيقات المتجاهَلة</string>
	<key>Installed Apps</key>
	<string>التطبيقات المثبتة</string>
	<key>Language</key>
	<string>اللغة</string>
	<key>Last Launched</key>
	<string>آخر تشغيل</string>
	<key>Leftovers</key>
	<string>المخلفات</string>
	<key>Load Apps</key>
	<string>تحميل التطبيقات</string>
	<key>Loading installed apps…</key>
	<string>جارٍ تحميل التطبيقات المثبتة…</string>
	<key>Location / Permission</key>
	<string>الموقع / الصلاحية</string>
	<key>Log</key>
	<string>السجل</string>
	<key>Login Item</key>
	<string>عنصر تسجيل دخول</string>
	<key>MCleanser</key>
	<string>MCleanser</string>
	<key>MCleanser Help</key>
	<string>مساعدة MCleanser</string>
	<key>No apps ignored.</key>
	<string>لا توجد تطبيقات متجاهَلة.</string>
	<key>No custom locations added.</key>
	<string>لم تُضَف مواقع مخصصة.</string>
	<key>No log entries yet.</key>
	<string>لا توجد إدخالات في السجل حتى الآن.</string>
	<key>Open System Settings → Privacy &amp; Security → Full Disk Access</key>
	<string>افتح إعدادات النظام ← الخصوصية والأمان ← الوصول الكامل إلى القرص</string>
	<key>Open Trash</key>
	<string>فتح المهملات</string>
	<key>Permission</key>
	<string>صلاحية</string>
	<key>Plugin</key>
	<string>ملحق</string>
	<key>Preference</key>
	<string>تفضيل</string>
	<key>Press **⌘R** or click **Load Apps** to see installed applications.</key>
	<string>اضغط **⌘R** أو انقر فوق **تحميل التطبيقات** لرؤية التطبيقات المثبتة.</string>
	<key>Press **⌘R** or click **Scan for Leftovers**,
or drop an **.app** file here to scan a specific app.</key>
	<string>اضغط **⌘R** أو انقر فوق **فحص المخلفات**،
أو أفلت ملف **.app** هنا لفحص تطبيق معين.</string>
	<key>Remove Selected</key>
	<string>إزالة المحدد</string>
	<key>Safe Mode</key>
	<string>الوضع الآمن</string>
	<key>Safe Mode shows only items that are 100% safe to remove:
• Caches — always regeneratable, no user content
• Logs — diagnostic files only
• Saved States — window/UI snapshots
• Preferences — small config files
• Permissions — TCC entries (nothing deleted)

Hidden in Safe Mode (may contain user data):
• App Support — databases, game saves, app data
• Containers — all sandboxed app data
• Login Items — binary may still be needed
• Plugins — may be standalone purchases used by other apps
• Background Activity — helper may still be running</key>
	<string>يعرض الوضع الآمن العناصر الآمنة للإزالة بنسبة 100% فقط:
• ذاكرة التخزين المؤقت — يعاد إنشاؤها دائمًا، لا تحتوي على محتوى المستخدم
• السجلات — ملفات تشخيصية فقط
• الحالات المحفوظة — لقطات النافذة/الواجهة
• التفضيلات — ملفات إعدادات صغيرة
• الصلاحيات — إدخالات TCC (لا يُحذف شيء)

مخفي في الوضع الآمن (قد يحتوي على بيانات المستخدم):
• App Support — قواعد بيانات، حفظ ألعاب، بيانات التطبيق
• الحاويات — جميع بيانات التطبيقات المعزولة
• عناصر تسجيل الدخول — قد لا تزال الثنائيات مطلوبة
• الإضافات — قد تكون عمليات شراء مستقلة تستخدمها تطبيقات أخرى
• النشاط في الخلفية — قد لا يزال المساعد قيد التشغيل</string>
	<key>Save</key>
	<string>حفظ</string>
	<key>Saved State</key>
	<string>الحالة المحفوظة</string>
	<key>Scan Leftovers</key>
	<string>فحص المخلفات</string>
	<key>Scan for Leftovers</key>
	<string>فحص المخلفات</string>
	<key>Search apps…</key>
	<string>ابحث في التطبيقات…</string>
	<key>Search installed apps…</key>
	<string>ابحث في التطبيقات المثبتة…</string>
	<key>Select All</key>
	<string>تحديد الكل</string>
	<key>Select a language and press Save to apply.</key>
	<string>اختر لغة ثم اضغط "حفظ" للتطبيق.</string>
	<key>Settings</key>
	<string>الإعدادات</string>
	<key>Show Log</key>
	<string>عرض السجل</string>
	<key>Show in Finder</key>
	<string>إظهار في Finder</string>
	<key>Size</key>
	<string>الحجم</string>
	<key>System Default</key>
	<string>إعدادات النظام الافتراضية</string>
	<key>Tab</key>
	<string>علامة تبويب</string>
	<key>Type</key>
	<string>النوع</string>
	<key>Version</key>
	<string>الإصدار</string>
	<key>Version %@</key>
	<string>الإصدار %@</string>
	<key>Warning — Potential for Data Loss</key>
	<string>تحذير — احتمال فقدان البيانات</string>
	<key>·</key>
	<string>·</string>
</dict>
</plist>
